Барс является символом храбрости и отваги. Его изображение использовали скифы и аланы, а от них оно перешло к осетинам. Барс красуется на гербе республики. Но это не тот снежный барс, которого мы привыкли себе представлять, а переднеазиатский леопард. Именно эти дикие кошки водились до середины XX века на территории Северного Кавказа, но практически исчезли из естественной среды обитания. В Северной Осетии реализуется программа восстановления популяции леопарда. Она предусматривает разведение и последующий выпуск молодых особей в природу. Переднеазиатский леопард искусно скрывается в природной среде, увидеть его можно только с помощью фотоловушки. С этим связан и выбор материала для арт-объекта — зеркало. Заметить притаившегося между скалами барса удается не сразу.
