Огненное, крушащее все на своем пути колесо родом из нартовского эпоса. Колесо Балсага — это живое существо, небожитель, состоящий на службе у высших сил. Этот герой сказаний имеет необычную форму, может перевоплощаться, обладает даром речи и наделен большой силой. По указанию бога-солнца Балсаг отправляет на землю свое огненное колесо, которое убивает знаменитого нарта Сослана, оскорбившего дочь солнца; в некоторых вариантах колесо Балсага убивает и другого нартовского героя – Батраза. Этот арт-объект, по задумке авторов, отображает не только темную, но и светлую стороны и символизирует культ Солнца. Осетины были уверены, что солнце воплощает в себе два начала: доброе и злое. Cолнце для наших предков — источник тепла и света.
