Это инструмент который осетины считают исконно своим. Множество инструментов этого типа можно встретить и сегодня в самых разных уголках Осетии. При этом, не нарушая общей традиционной конструкции инструмента, народ изготавливает их в большом разнообразии. Встречаются и общеизвестные «эталонные» виды и виды «нестандартные», изготовленные в разных вариациях. Инструменты типа осетинского къæрцгæнæг имеют довольно широкое распространение на всем Кавказе, однако, наибольшей популярностью пользуются, пожалуй, у осетин. Объяснить это трудно. Быть может то, что до проникновения сюда мембранных, это был единственный и полноправный ударный инструмент, с которым веками было связанно метроритмическое мышление народа, в какой-то степени объясняет это. Осетины не представляют себе народный танец без къæрцгæнæг, и сегодня народные пляски не обходятся без него.
Не смотря на то, что къæрцгæнæг – инструмент примитивной конструкции, это не умоляет его достоинств т. к. именно в таком виде он прошел через тысячелетия и именно в такой конструкции продолжает жить сегодня.
Играют на къæрцгæнæг следующим образом: исполнитель держит его за рукоятку в правой руке и ударяет им о ладонь левой руки в такт исполняющейся музыке. Некоторые исполнители играют на нем, лишь встряхивая им также в такт.
